Princess Anne's medieval Tudor-style dress emphasised her tiny waist in 1973